1. Крепко, надежно, прочно; тж. перен
. Добрѣ бо, рече, блазѣ о веселии вьсея земля и твьрдо основалъ есть (παγίως). (Пс. XLVII, 3, толк.) Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 47. XI в. Аще ли е [богатство]... въдаси нищему въ пазуху, то азъ ти е съхраню зѣло и въ подобьно врѣмя съ многъмь обильемь въздамь ти е, не хощю бо уяти ему его, нъ да вяще створу и твьрже съхраню, да въ оно врѣмя дамь ти е (ἀκριβέστερον). Златостр.&sup&3 &sup&(Г.), 72. XII в.
Идохъ въ град и купихъ домъ добры полаты имуща и твердо ограженъ, и внутрь дому воду имуща добру (в греч. иначе: τόπον περιτετειχισμένον ‘огражденное место’). Пролог (Срз.), 209 об. XV в. Есть ины монастырь устроенъ бѣлым камениемь хитро и вел<ь>ми твердо, а врата желѣзны, а божница вел<ь>ми чюдна. Сказ.Флор.соб., 83. XVI в. ~ XV в. Да что прислано гсд҃рва железа на гвоздье, и то желѣзо на гвоздье негодно твердо заклепыват<ь>, росыпаетца. Якут.а., карт.5, № 37, сст. 24. 1645 г.
2. Непоколебимо, твердо; без сомнений
. Твьрдо убо вънемли гл҃емая (ἀσφαλῶς). Изб.Св. 1076 г.&sup&1&sup&, 538. Яко звѣрие на тя [Стефана] немл҃стивии нападъше, яко агня... растьргоша и съ безаконьныими положиша пострадавъша(го) твьрдо (ἀθλήσαντα στεῤῥῶς). Мин.ноябрь, 482. 1097 г.
Блг҃очьстивиемь, оч҃е прѣподобьне, въоружися, нечьстивие Ариево Бжи҃ею силою, бравъся тврьдо... побѣдилъ еси (στεῤῥῶς). Мин.Пут.&sup&3&sup&, 7 об. XI в.
Дѣвичьскыими сияюшти, Крьстино мч҃нце, сладъкыми своими словесы, рачение Бж҃ие приимъши, страдаше тврьдо (στεῤῥότατα). Там же, 79. И надѣавъшеся на нъ твьрдо и извѣстьно приимуть плодъ надеждя блажении (βεβαίως). (Пс. II, 13, толк.) Псалт.Чуд.&sup&1&sup&, 17. XI в. Ни единѣмь бо кымьжьдо промышлениемь непьщеваша оскудѣти дару Ст҃го Дха҃, имьже правьда отъ Хвъ҃ чиститель и видиться съмысльно, и одьржиться твьрдо (σταθερῶς). (Карф. 138) Ефр.корм., 453. XII в.
(1169): Новгородьци же сташа твьрдо о кн҃зи Романѣ. Новг.харат.лет., 78. XIII в.
Отрѣшение ·҃г·-я печати сказаеть отпадение не вѣровавъшимъ въ Хс҃а твьрдо (παγίως). (Заголовок) Апокал., 31. XIII в. Аще бо бы довол<ь>но (н)а свершение створити точью кромѣ учения, ли научати точью кромѣ створения быти велику, не съпряглъ убо бы обою, гл҃я: «иже створить и научить [Мф. V, 19]». Ихже [эти слова] исправи Самъ [Господь] твьрдо (ἀραρότως). Хрон.Г.Амарт., 247. XIV в. ~ XI в. (1330): И поиде князь великии Иванъ Данилович на Пъсковъ ратью, а с нимъ... прочии князи рустии и новогородци, и сташа во Опоках, а пъсковичи твердо яшася по князи Александрѣ. Моск.лет., 169. XVI в.
Вы же, о честнии послушателие Христовы... твердо вѣруйте и извѣстно держите. Чел.Авр., 37. 1669 г.
3. Нерушимо, неизменно
. Указъ учинить и дать имъ [игумену с братиею] о томъ нашу великихъ государей грамоту с прочетомъ, чтобъ имъ впредь твердо владѣть и без убытковъ быть. Гр.Дв. II, 339. 1693 г.
4. Ясно, определенно
. Мнящим мнозем, яко уже предани суть Богом во уста мечю, обаче же показуя, наказа нас Господь, смерти же вечней не предаст нас и знамение милости своея твердо показа уповающим на нь. Сказ.Авр.Палицына&sup&1&sup&, 201. 1620 г.
5. Настойчиво
. И благословляю тобя, о Святѣмъ Дусѣ своего сына, чтобы еси о томъ сыну моему великому князю Борису Александровичу говорилъ, и билъ челомъ, и докучалъ твердо по своему святительскому долгу. АИ I, 99. 1452 г.
6. Строго
. Великии же Даниилъ твердо обличаетъ, гл҃я: «изиде безаконие от старець людии и судии, иже мняще люди управити» (Дан. XIII, 5: ἐμβριθέστερον). Хрон.Г.Амарт., 477. XV в. ~ XI в. Твердо держати, стеречи, стрещи – держать под замком, в заключении. Многы же раны давъше има [ап. Павлу и Силу], въвьргоша я въ тьмницю, запрѣщьше тьмничному стражю твьрдо стрѣщи я (ἀσφαλῶς τηρεῖν). (Деян. XVI, 23) Апост.Христ., 39. XI в.
(1185): А они вси держими бяху твердо, и стрегоми, и потвержаеми многими желѣзы и казньми. Лавр.лет., 400. 1377 г.
И повелѣ [магистр] мужемь своим яти и [Василия] и твердо стрещи его в дому своемъ (ἀσφαλῶς τηρεῖν). Ж.Вас.Нов., 369. XVI в. ~ XI в.
(1186): По малѣх днехъ Игорь Святославичь, Олгов внук, утече у половець... прочихъ же начаша твердо держати и многыми желѣзы отягчати ихъ. Моск.лет., 92. XVI в.
7. Сильно, силой
. Не отвѣщеваше [старец] ни ко единому их, и няша его твердо, и ведоша ко старѣишинамъ града того. (Адам) П.отреч. II, 7. XVII в.
8. Глубоко, крепко (о сне)
. И дамь миръ въ земли вашеи, и усънете твьрьдо, и не будеть страша васъ [ср. Лев. XXVI, 6]. Изб.Св. 1073 г.
&sup&2&sup&, 399. От страха же того твердо уснувъ, блж҃ныи видѣ въ снѣ, яко бяше негдѣ на позорищи (ὕπνῳ βαθυτάτῳ ‘глубоким сном’). (Ж.Андр.Юрод.) Пролог (Ф.), 20. XIII в. И абие легчая ему быс<ть>, от тяшкаго оного недуга усну твердо. Ж.Ал.Ош., 107 об. 1567 г.